Áֹ̾Ḷ ´ë»ç¿¡ À¯Àç°æ(57) Àü(îñ) »ï¼ºÀü±â ±Û·Î¹ú¸¶ÄÉÆà ½ÇÀåÀÌ ÀÓ¸íµÆ´Ù°í ¿Ü±³ºÎ°¡ 23ÀÏ ¹àÇû´Ù. ½ÅÀÓ ´ë»ç´Â ±â¾÷ Ãâ½ÅÀ¸·Î ¹Ì¾á¸¶¿ÍÀÇ °æÁ¦Çù·Â µîÀ» ¿°µÎ¿¡ µÐ °ÍÀ̶ó´Â Æò°¡°¡ ³ª¿Â´Ù.
À¯ ´ë»ç´Â °í´ë ¿µ¹®Çаú¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í 1985³â »ï¼ºÀü±â¿¡ ÀÔ»ç ÈÄ »ï¼ºÀü±â »óÆÄ¿ï·ç»ç¹«¼ÒÀå(°úÀå), À¯·´ÆǸŹýÀÎÀå(»ó¹«), ±Û·Î¹ú¸¶ÄÉÆýÇÀå(Àü¹«) µîÀ» Áö³Â´Ù
|
¹ý¹«ºÎ´Â 23ÀÏ '³Ø½¼ ÁÖ½Ä ´ë¹Ú' ÀÇȤÀ¸·Î ¡°è ÀýÂ÷°¡ ÁøÇà ÁßÀÎÁø°æÁØ(49¡¤»ç¹ý¿¬¼ö¿ø 21±â) ÃâÀÔ±¹¿Ü±¹ÀÎÁ¤Ã¥º»ºÎÀå(°Ë»çÀå±Þ)À» ¹ý¹«¿¬¼ö¿ø ¿¬±¸À§¿øÀ¸·Î Àüº¸ ¹ß·ÉÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÈÄÀÓ º»ºÎÀåÀ¸·Î´Â ±è¿ìÇö(49¡¤¿¬¼ö¿ø 22±â) ´ë±¸°í°Ë Â÷Àå°Ë»ç¸¦ ÀÓ¸íÇß´Ù.Áø °Ë»çÀåÀº ¿Ã 3¿ù ¸» °íÀ§ °øÁ÷ÀÚ Àç»ê °ø°³ ´ç½Ã ³Ø½¼ ºñ»óÀå ÁÖ½ÄÀ» óºÐÇØ 120¾ï¿ø´ëÀÇ ½Ã¼¼Â÷ÀÍÀ» ¾òÀº »ç½ÇÀÌ µå·¯³ª ¸Å¸Å °úÁ¤¿¡¼ ºÒ¹ý ...
|
ÁöÇÏö°ú ¹ö½º¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ´Â À¯µ¿Àα¸°¡ ¸¹Àº ±¹È¸ÀÇ»ç´ç¿ª ÃâÀÔ±¸ ÁÖº¯ÀÌ »è¸·ÇÑ ´À³¦ÀÇ º¸µµ°ø°£ÀÌ ¾Æ´Ñ ¸Ó¹°°í, ÈÞ½ÄÇÏ°í, Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Â ÄèÀûÇÑ Á¤¿ø°ø°£À¸·Î °Åµì³ª°í ÀÖ´Ù.
¿µµîÆ÷±¸(±¸Ã»Àå Á¶±æÇü)´Â ¿À´Â 6¿ù±îÁö ½Ãºñ ¾à 2¾ï 2õ¸¸ ¿øÀ» ÅõÀÔÇØ 9È£¼± ±¹È¸ÀÇ»ç´ç¿ª ÃâÀÔ±¸ Àα٠1,000§³¸¦ ¡®°¡·ÎÁ¤¿ø¡¯À¸·Î Á¶¼ºÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.
»ç¾÷´ë»óÁö´Â ±¹È¸¿Í °¢Á¾ ¾÷¹«½Ã¼³ÀÌ ¹ÐÁýµÇ¾î ...
|
¼®¼ö¿ª¼¼±ÇÀÌ ¼¿ï ¼³²ºÎ Áö¿ªÀÇ »õ·Î¿î Áß½ÉÁö·Î Å»¹Ù²ÞÇÒ Àü¸ÁÀÌ´Ù.±Ýõ±¸(±¸Ã»Àå Â÷¼º¼ö)¿¡ µû¸£¸é ¼®¼ö¿ª¼¼±Ç Áö¿ªÀÎ ½ÃÈï3µ¿ 970¹øÁö ÀÏ´ë¿¡ ´ëÇÑ Áö±¸´ÜÀ§°èȹ(¾È)ÀÌ Áö³ 10ÀÏ(È) Á¦6Â÷ ¼¿ï½Ã µµ½ÃÀçÁ¤ºñÀ§¿øȸ ½ÉÀÇ¿¡¼ ¼öÁ¤¡¤°¡°á µÆ´Ù.
¼®¼ö¿ª¼¼±Ç Áö¿ª °³¹ß Áöħ ¼º°ÝÀÎ Áö±¸´ÜÀ§°èȹ(¾È)ÀÌ ½ÉÀÇ Åë°úµÊ¿¡ µû¶ó ½ÃÈï´ë·Îº¯Àº ÁÖ°Å¡¤¾÷¹«¡¤»ó¾÷ º¹Çսü³ÀÌ µé¾î¼³ ¼ö ÀÖ°Ô µÆ´Ù. ¶Ç ...
|
¿µ³²±Ç ½Å°øÇ× °Ç¼³ Èĺ¸Áö·Î ºÎ»ê °¡´öµµ¿Í °æ³² ¹Ð¾çÀÌ °æÇÕ ÁßÀÎ °¡¿îµ¥ ÇÑ ´Þ¿© µÚ Á¤ºÎ°¡ °øÇ× ¿¹Á¤Áö¸¦ ¹ßÇ¥ÇÑ´Ù. 1992³â óÀ½ ½Å°øÇ×ÀÌ °Å·ÐµÈ Áö 24³â ¸¸, 2011³â »ç¾÷ºñ ¹®Á¦ µîÀ¸·Î ¹éÁöÈÇÑ Áö 5³â ¸¸ÀÌ´Ù. ÀÔÁö ¹ßÇ¥¸¦ ¾ÕµÎ°í ¹Ð¾çÀ» ÁöÁöÇÏ´Â ´ë±¸ °æºÏ ¿ï»ê °æ³²°ú °¡´öµµ¸¦ ¹Ð°í ÀÖ´Â ºÎ»ê »çÀÌÀÇ °¥µîÀÌ °íÁ¶µÇ°í ÀÖ´Ù. ¼º´¼ö ºÎ»ê½ÃÀåÀº ½ÃÀåÁ÷À» °É¾ú°í, ´Ù¸¥ Áö¹æÀÚÄ¡´ÜüÀåµéÀº ºÎ»êÀÌ ...
|
±¹³» ´ëÇü Á¶¼± 3»ç°¡ ÃÑ 6Á¶¿©¿ø¿¡ ´ÞÇÏ´Â ÀÚ±¸¾ÈÀ» ³»³õÀº °ÍÀ¸·Î È®ÀεƴÙ.ÀÌµé ºò3´Â ÀÌ ÀÚ±¸¾ÈÀ» Åä´ë·Î ³»ÁÖºÎÅÍ º»°ÝÀûÀÎ Á¶¼±¾÷ ±¸Á¶Á¶Á¤ 2¶ó¿îµå¿¡ µ¹ÀÔÇÒ ¿¹Á¤À̶ó À̵é Á¶¼±¼Ò°¡ Æ÷ÁøÇÑ °ÅÁ¦¿Í ¿ï»ê Áö¿ª¿¡ Àü¿îÀÌ °¨µ¹°í ÀÖ´Ù. Àü Á÷±ÞÀ» ´ë»óÀ¸·Î Ãß°¡ °¨¿ø, ÀÚ»ê ¸Å°¢, ÀΰǺñ »è°¨, ½Ã¼³ ÅõÀÚ Ãà¼Ò µîÀ» ÅëÇØ Á¶¼± »ç¾÷ ÇÙ½É ºÐ¾ß¸¸ ³²±â°í ¸ðµÎ Åо´Â °µµ ³ôÀº ¼ö¼øÀ» ¹âÀ» ¿¹Á¤À̱⠶§¹®...
|
¼¿ï ¼Ãʱ¸(±¸Ã»Àå Á¶ÀºÈñ)´Â Àç°ÇÃà ¾÷¹« ÃßÁøÀýÂ÷ °£¼Òȸ¦ À§ÇØ ºÐ¾ç½Åû°ø°í ÀüÀÎ °ü¸®Ã³ºÐ´Ü°è¿¡¼ÀÇ ÃßÁ¤ºÐ´ã±Ý °ËÁõ ÀýÂ÷¸¦ °¨Á¤Æò°¡»çÀÇ °¨Á¤°á°ú·Î ´ëüÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÀÌ´ÞºÎÅÍ ¼Ãʹ«Áö°³Á¶ÇÕ(¼Ãʱ¸ È¿·É·Î 391)À» ´ë»óÀ¸·Î ½Ã¹ü ¿î¿µÇÑ´Ù.
Á¶ÇÕ¿¡¼ ¼±Á¤ÇÑ °¨Á¤Æò°¡¾÷ÀÚ 1Àΰú ±¸¿¡¼ ¼±Á¤ÇÑ °¨Á¤Æò°¡¾÷ÀÚ 1ÀÎÀÌ »êÃâÇÑ Æò°¡±Ý¾×À» »ê¼úÆò±ÕÇÏ¿© ÃßÁ¤ºÐ´ã±ÝÀ» È®Á¤ÇÑ´Ù.
...
|
ÀÏÀÚ¸®¸¦ ¿øÇÏ´Â ¿©¼ºÀ» À§ÇÑ Ãë¾÷¹Ú¶÷ȸ°¡ ¼¿ï½Ã ³²ºÎ¿©¼º¹ßÀü¼¾ÅÍ¿¡¼ °³ÃֵȴÙ.
±Ýõ±¸(±¸Ã»Àå Â÷¼º¼ö)´Â ¿À´Â 25ÀÏ(¼ö) ¿ÀÈÄ 1½Ã ¼¿ï½Ã ³²ºÎ¿©¼º¹ßÀü¼¾ÅÍ¿Í ³²ºÎ¿©¼º»õ·ÎÀÏÇϱ⼾ÅÍ ÁÖÃÖ·Î ¿©¼º±¸Á÷ÀÚ¿Í ±¸Àξ÷ü ¿¬°è¸¦ À§ÇÑ ¡®2016³â ±ÝõÈñ¸Á»õÀÏ ¿©¼ºÃë¾÷¹Ú¶÷ȸ¡¯¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù°í 22ÀÏ(ÀÏ) ¹àÇû´Ù.
¿©¼ºÃë¾÷¹Ú¶÷ȸ¿¡¼´Â Á÷¾÷»ó´ã»ç°¡ Á÷Á¢ ±¸Á÷ÀÚÀÇ ±¸Á÷µî·Ï ¹× Ãë¾÷ÄÁ¼³ÆÃÀ» ÁøÇàÇÑ ...
|
¼¿ï ¼Ãʱ¸(±¸Ã»Àå Á¶ÀºÈñ)´Â °ü³» »ï¼ºÀÇ Àç´É±âºÎ·Î ¿À´Â 21(Åä) 12½Ã »ï¼ºR&D¼¾ÅÍ ´Ù¸ñÀû°´ç¿¡¼ Àú¼Òµæ ¹× Àå¾ÖÀÎ °¡Á¤ ºÎºÎ 4½ÖÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÇØÇÇÅõ°Ô´õ ÇÕµ¿°áÈ¥½ÄÀ» °³ÃÖÇÑ´Ù. ¿ÃÇØ·Î ³×¹ø°ÀÎ ÇØÇÇÅõ°Ô´õ ¿þµùÀº ¼Ãʱ¸¿¡ °ÅÁÖÇÏ°í °áÈ¥½ÄÀ» ¿Ã¸®Áö ¸øÇÑ ºÎºÎ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î »ç¿¬À» ¹Þ¾Æ 4½ÖÀÇ Àú¼Òµæ ¹× Àå¾ÖÀÎ °¡Á¤ ºÎºÎ¸¦ ¼±Á¤Çß°í ÇÏ°´ 200¿©¸íÀÌ ¸ðÀÎ °¡¿îµ¥ ½ÄÀ» ÁøÇàÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ÇѽŶûÀº¡°...
|
¿©¾ß 3´ç(ÓÚ)ÀÌ ÇÔ²² ÃßÁøÅ°·Î Çß´ø °øÅë°ø¾à Áß 'û³âÀÏÀÚ¸® âÃâ'°ú '°Ç°º¸Çè·á °³Æí'ÀÌ ¿ì¼± ÃßÁøµÉ Àü¸ÁÀÌ´Ù. º¯ÀçÀÏ ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç Á¤Ã¥À§ÀÇÀåÀº 20ÀÏ ¹Î»ý°æÁ¦Çö¾ÈÁ¡°ËȸÀÇ ¸ðµÎ¹ß¾ð¿¡¼ "3´çÀÇ À̹ø ÃѼ± °ø¾àÀ» º¸´Ï 2°¡Áö´Â ¸ðµç ´çÀÌ °ø¾àÇß´Ù"¸ç "ù° û³âÀÏÀÚ¸® âÃâ, µÎ¹ø° °Çº¸·á °³Æí"À̶ó°í ¸»Çß´Ù. ±×´Â "°¢ ´ç¿¡¼ ÇöÀç ¿ì¸® Á¤ºÎ°¡ °¡Áø ¹®Á¦ Áß °¡Àå Å« ¹®Á¦Á¡À̶ó ÆÇ´ÜÇؼ ÀÌ·± ¹®Á¦ ...
|
¡°¸ù°ñÀÇ ¹ÎÁÖÈ¿Í °³Çõ°³¹æ °æÇè, ºÏÇÑÀ» ±¹Á¦»çȸ·Î À̲ø¾î³»´Â ÁÁÀº À̴ϼÅƼºê°¡ µÉ °Í¡±
Á¤ÀÇÈ ±¹È¸ÀÇÀåÀº 5¿ù 20ÀÏ ¿ÀÀü 9½Ã 40ºÐ ÀÇÀåÁ¢°ß½Ç¿¡¼ Â÷È÷¾Æ ¿¤º¤µµ¸£Áö (ELBEGDORJ Tsakhia) ¸ù°ñ ´ëÅë·ÉÀ» ¸¸³ª ¾ç±¹°£ ¿ìÈ£ Çù·Â°ü°è ÁõÁø ¹æ¾È¿¡ ´ëÇØ ³íÀÇÇß´Ù.Á¤ ÀÇÀåÀº Àλ縻À» ÅëÇØ ¡°¿¤º¤µµ¸£Áö ´ëÅë·ÉÀº ¡®¸ù°ñ ¹ÎÁÖÈÀÇ ¾Æ¹öÁö¡¯¶ó°í ºÒ¸®½Å´Ù°í µé¾ú´Ù¡±¸é¼ ¡°¿¤º¤µµ¸£Áö ´ëÅë·ÉÀº ¸ù...
|
·Ôµ¥¹éÈÁ¡ÀÌ ÀϺ» ¼ÒÇÁÆ®¹ðÅ©¿¡¼ °³¹ßÇÑ °¨¼ºÇü ÀΰøÁö´É(AI) ·Îº¿ 'ÆäÆÛ(Pepper)'¸¦ ±¹³»¿¡ µµÀÔÇÑ´Ù. 20ÀÏ ¾÷°è¿¡ µû¸£¸é ·Ôµ¥±×·ìÀº ÆäÆÛ¸¦ ÁÖ¿ä ·Ôµ¥¹éÈÁ¡ ¸ÅÀå¿¡ ¹èÄ¡Çϱâ·Î ÇÏ°í ¼ÒÇÁÆ®¹ðÅ©Ãø°ú ¼¼ºÎ »çÇ×À» ÇùÀÇÁßÀÌ´Ù. ÆäÆÛ´Â À̸£¸é ¿Ã ¿¬¸»²² ·Ôµ¥¹éÈÁ¡¿¡ ¹èÄ¡µÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.
¼ÒÇÁÆ®¹ðÅ©´Â ÃÖ±Ù ÆäÆÛ ÇÑ ´ë¸¦ ±¹³»¿¡ µé¿©¿Í Å×½ºÆ®ÁßÀÎ °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁö°í ÀÖ´Ù.
·Ôµ¥¹éÈ...
|
»ï¼ºÀüÀÚÀÇ ¸ð¹ÙÀÏ °áÁ¦ ¼ºñ½º ¡®»ï¼º ÆäÀÌ¡¯°¡ Áß±¹ ÃÖ´ë ¸ð¹ÙÀÏ °áÁ¦ Ç÷§Æû ¡®¾Ë¸®ÆäÀÌ¡¯¿Í Àü·«Àû Á¦ÈÞ ÆÄÆ®³Ê½ÊÀ» ü°áÇß´Ù.
ÀÌ¿¡µû¶ó Áß±¹ ¡®»ï¼º ÆäÀÌ¡¯ »ç¿ëÀÚµéÀº 20ÀϺÎÅÍ(ÇöÁö½Ã°£) ¡®»ï¼º ÆäÀÌ¡¯¿¡¼ ¡®¾Ë¸®ÆäÀÌ¡¯ °áÁ¦µµ ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÆ´Ù.¡®»ï¼º ÆäÀÌ¡¯´Â ÇöÀç ½Å¿ëÄ«µå °áÁ¦ ´Ü¸»±â°¡ ¼³Ä¡µÇ¾î ÀÖ´Â Áß±¹ ³» ´ëºÎºÐÀÇ ¸ÅÀå¿¡¼ ½±°í °£ÆíÇÏ°Ô »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.¡®»ï¼º ÆäÀÌ¡¯´Â À̹ø Çù·ÂÀ»...
|
Çʸ®ÇÉ¿¡¼ Çѱ¹ÀÎ ¼±±³»ç°¡ »ìÇصƴÙ. 20ÀÏ ÁÖÇʸ®ÇÉ Çѱ¹´ë»ç°ü µî¿¡ µû¸£¸é À̳¯ ¿ÀÀü Çʸ®ÇÉ ¼öµµ ¸¶´Ò¶ó ¿Ü°û ¾ÈƼÆú·Î Áö¿ª¿¡¼ ½É¸ð(57) ¾¾°¡ ±«ÇÑÀÌ Èֵθ¥ Èä±â¿¡ ¸Â¾Æ ¼ûÁ³´Ù.
½É ¾¾´Â À̳¯ ±³È¸ »çÅÿ¡ ÀÖ´Ù°¡ ħÀÔÇÑ ±«ÇÑ°ú ¸ö½Î¿òÀ» ¹úÀÌ´Ù°¡ »ìÇØµÈ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.½É ¾¾´Â 2000³â Çʸ®ÇÉ¿¡ ¼±±³»ç·Î ÆİߵŠ¼±±³ È°µ¿À» ¹ú¿©¿Ô´Ù.
Çѱ¹´ë»ç°üÀº ÇöÁö °æÂû°ú ÇÔ²² ±ÝÇ°À» ³ë...
|
¿µµîÆ÷±¸(±¸Ã»Àå Á¶±æÇü)°¡ ¹ÎÁ· °íÀ¯ ¸íÀýÀÎ ´Ü¿À¸¦ ¸Â¾Æ ¿À´Â 28ÀÏ ¿µµîÆ÷°ø¿ø¿¡¼ ¡®Á¦14ȸ ¿µµîÆ÷ ´Ü¿ÀÃàÁ¦¡¯¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.
¿µµîÆ÷¹®È¿øÀÇ ÁÖÃÖ·Î ÁøÇàµÇ´Â À̹ø ÃàÁ¦´Â ´Ü¿ÀÀÇ ´Ù¾çÇÑ ¼¼½Ãdz¼Ó ÀçÇö°ú ÀüÅë¹®È Ã¼ÇèÀ» ÅëÇØ ÀØÇôÁ®°¡´Â ¸íÀý ´Ü¿ÀÀÇ Àǹ̸¦ µÇ»ì¸®°í ÀÌ¿ô °£ ¼ÒÅë°ú ÈÇÕÀÇ ÀåÀ» Á¶¼ºÇÏ°íÀÚ ¸¶·ÃµÆ´Ù.
¿ì¼± ¿ÀÀü 9½ÃºÎÅÍ ÁÖºÎÃ럴ë¿Í dz¹°±æ ³îÀÌ Çà...
|